郧昀说话都带着紧张,顿时脸就红了,康明看着他这副没出息的模样,总想使劲揉他,又碍于身处别人的地盘,不能表现得过于随意。
他说:“非常感谢麦格雷斯先生腾出的时间,也感谢你之前的签名。daylight在得知bme到达之后一直期待着现在的会面,他崇拜你很久了。”
麦格雷斯自带的私人翻译,低声跟随在康明的话语之后开口,熟练的翻译态度带着值得敬佩的专业素养,令康明觉得异常轻松。果然,现代根本不用考虑的语言沟通的问题。
麦格雷斯听完,说道:“从daylight重新联系我开始,就想见他一面,这次的机会还是要感谢陈先生牵线。”
翻译先生使用的词汇并不算生僻,和英语对比起来显得稍长,但国人对于中文的敏感程度远超英语,哪怕他的声音和麦格雷斯部分交叠,也让在场的两个人清晰领悟到了麦格雷斯的意思。。
“是我给你添了不少麻烦,非常高兴你能同意和我会面……”郧昀用的是英语,却被突然响起的翻译声打断思路,他不习惯一边说话一边被人复述成中文,更何况比起英语,他对母语更加敏感。
翻译人员被郧昀的视线一看,立刻停止了这项工作,看向麦格雷斯,然后复述出他的话来,问向康明:“那么,陈先生需要翻译吗?”
麦格雷斯只是例行征求在场人员的意见,但在场唯一的文盲总不能因为需要翻译打断郧昀的思考。康明微笑着说道:“不需要,daylight如果有沟通障碍你再协助他吧。”
毕竟,他又不是主角。
麦格雷斯和郧昀的会面,跟康明想象的一样。
自从他发现郧昀和gim两个人在守望先锋能够进行日常英语交流之后,这样的情况是意料之中。两人使用着异国语言,在翻译的偶尔帮助下相谈甚欢,康明感情上认为自己应当出声打破他们的和谐相处,理智上还是维持着自己表面的高贵冷艳。
陌生的对话模式,康明只能从语气中感受到郧昀的开心,脸颊尴尬的红色虽然消退,内心涌上来的喜悦在他拘束的手指上都能看出来。双手交叠放在膝盖上,却抑制不住地伸展弯曲,紧张得忘词需要求助翻译人员的时候,会紧紧的交握,然后在麦格雷斯温柔的笑声中放松。
康明的眼光自带滤镜,郧昀无论什么样子,在他看来都超级厉害。
“陈先生,对于战队有国外赛场的计划吗?”
翻译人员客气的询问,将场上所有的目光集中到了康明身上。而这个一直保持着表面平静的男人,说道:“我比较尊重战队成员的意见,所以看daylight有没有这样的想法。”
这个突然的问题来自于郧昀和麦格雷斯的沟通,即使没有联系上下文康明都能顺利
请收藏:https://m.ljsd9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)