这翻译的有点吓人啊!”
“诶?不是吗?”星野空一愣,“那应该是指向某人的暗示吧?”
“并不是。”小埋直接摇头,问道,“这句话的意思是‘帮我把晚礼服拿过来’,这上面的单词都不难吧,都学过了呀……”
“呃哈哈,哈哈,我就只认识‘my’,其它的单词看着眼熟,意思全靠猜。”星野空略显尴尬的说道。
“所以,你怎么突然给我看这个,难道说……”小埋意识到了什么,“这是便条纸上残留的印迹?”
“嗯,对,虽然比较淡,但我还是能看清楚的。”星野空点点头,颇为遗憾的道,“我本来还以为掌握了关键性证据,可以秀一把,让凶手无话可说,没想到竟然跟命案一点关系都没有,真是的!”
小埋眉头微蹙,陷入了沉思,“没关系……吗?可是死者最后确实是握着笔的,那个时候他应该正在和凶手交谈,然后凶手趁他书写分心之际,掏枪将其射杀,正常来说,如果死者立即察觉到凶手要置他于死地,那么只会有两种情况,要么试图谈判,要么在知道逃脱无望的情况下留下死前讯息……”
“可现在留下的讯息不像是死前讯息啊,反倒更像是接下来要去参加什么宴会,所以,凶手为什么要特意撕掉这张便条纸呢?”
星野空琢磨了一下,迟疑的道:“会不会是凶手跟我一样,对英文的认知全靠猜?”
小埋眼前一亮,“如果是这样,那就说得通了!”
星野空却摇摇头,“不,这样就更让人迷惑了,现在我们发现的三名嫌疑人都是外国人,外国人能不精通英文吗?”
小埋莞尔一笑,“阿空,不是每个外国人都精通英文的,外国有很多地方,是不讲英文的,比如毛熊国。”
“原来如此,是我陷入思维误区了!”星野空恍然大悟,“那接下来该怎么做?直接抓人?”
“抓人也可以啦,我猜凶手为了解开便条纸上的内容,肯定还会藏在身上,不会随便丢弃,不过,我们还得先锁定三人之中,谁不会英文!”小埋说道。
“凶手肯定是那个模特托比,只有他最不对劲,尤其是刚才我试探他的时候,他直接就露底了!”星野空肯定的说道。
“这种侦探的直觉是只能当做辅助啦~”小埋摇摇头,“阿空,我有一个简单的方法,可以快速的判断谁不会英文,不过,这件事还得拜托你,你跟目暮警官熟,好说话……”
“什么方法,还需要目暮警官配合吗?行,你告诉我,我去跟他商量。”星野空立即应下了。
小埋当即将简单的方法讲述了一遍,“在三个嫌疑人背后各放一张椅子,然后让他们分别站到椅子前,最后喊上一句‘西当普利斯’,就能直接分辨出谁听不懂英文。其实吧,阿空你来喊是最合适的,
请收藏:https://m.ljsd9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)